Japán, 2009. április

2009 áprilisában Japánban jártunk egy kedvezményes Finnair jegynek no meg a kiváncsiságunknak köszönhetően. Osakába repültünk (elnézést az írásmódért, a hivatalos magyar "Ószaka" valahogy nagyon nehezen jön ki a billentyűzetből), ez volt a bázisunk is. Egy bô hét alatt Japán összes valaha volt és jelenlegi fővárosát végiglátogattuk. Jártunk Narában, Kobéban, Kyotóban és Tokyóban. Legnagyobb szerencsénkre ráadásul épp cseresznyevirágzásra érkeztünk, ami az élményt -- ha lehet -- még fokozta.
A legnagyobb meglepetés talán az volt így Finnországból érkezve, hogy az emberek milyen kedvesek, közvetlenek és segitőkészek. "Észreveszik" a másikat és mégsem tolakodóak. Bár voltak vicces élményeink, amikor segitőkész japánok rendkivül tört és érthetetlen angolsággal próbáltak minket útbaigazítani látván, hogy éppen valami térképet tanulmányozunk. Előzetes félelmeinkkel ellentétben nem volt nagyon bonyolult tájékozódni, nagyon sok angol nyelvű térkép és útbaigazító tábla volt mindenütt (valamint a Katakanát is "betűzgettük"). A metró/HÉV legtöbbször angolul is mondta az információkat. Igaz, a fô turistacsapásokon mozogtunk, lehet hogyha jobban letértünk volna róluk már kicsit nehezebbé válik a dolgunk.
Még egy érdekes tájékozódási segédlet: az aluljárókijáratoknál általában jelölték az északi irányt (ez legtöbbször szükséges is volt a tájékozódáshoz, mert az emeletes aluljárórengetegben az ember könnyedén elveszthette az irányérzékét).
Mondanom sem kell, hogy a 8 napot végigettük. Ami meglepő volt, hogy egy dekát sem híztunk. Arra tippelünk, hogy ez az ételek rendkívüli frissessége és minősége miatt lehetett. A szusi is teljesen más volt frissen elkészítve, mint a boltban vett. Ettünk még mindenféle más nyers dolgot, valamint tempurát, koreait, zöldteafagyit, de az abszolút favorit a ramen (ízesített tésztaleves) volt. Ittunk rengeteg zöldteát és mindenféle más érdekes italokat hidegen és melegen az automatákból és a kifőzdékben.
Összességében Japán olyan volt mint amilyennek elképzeltük :), azok a dolgok amik az útikönyvben olvasva furcsának tüntek, ott a helyükre kerültek és valahogy nem is lehettek volna másképp. Úgy tűnt, hogy minden a legapróbb részletig végig van gondolva és az működik is, bár nem mindig az európai logika szerint. Azt nem tudom, hogy milyen lehet a japán mindennapokban élni, de turistaként meglepően kényelmes és rendkivül érdekes ország, ahova még szivesen visszatérnénk.

Interakcióra itt van lehetőség.

 ( Page 1 )  Page 2 

Használati utasítás: képek nagyulnak kattintásra. Miután megnagyult egy, a kurzornyilakkal lehet lépkedni az előzőre/következőre, nem kell becsukni, újranyitni.

OSAKA -
Míg vártunk a szobánkra, elmentünk
sétálni a környéken. Itt-ott
(nem is annyira) eldugott szentélyeket...

....és temetőket találtunk.

Umeda Sky Building
(meg a következő 8-9 kép is)

Idáig hoz a lift, innen a semmi felett
átívelő mozgólépcső vezet a kilátóteraszra.

Az üvegtetejű mozgólépcső
szédítő magasságokban

Kilátás a Yodo-gawa folyóra.
Hidak minden mennyiségben.
Közúti, vasúti, metró.

Naplementében.

Osaka az Umeda környékén.

Nem nyughatnak, valami folyamatosan
épül. A kép bal közepén az a
piros folt egy óriáskerék.
Egy szórakoztató központ legfelső
emeletén van a beszállóhely.

Az elöbbi folyó+hidak by night

Osaka by night

Bár az összes fa amúgyis színes
a minden elborító virágzától,
esténként még színes fényekkel is
rátettek egy lapáttal.

Az a kerek a padlóban egy kocsifordító.
A szűk parkolókat (mind az)
ilyenekkel teszik használhatóvá.
Na meg az emeletes parkolókkal.

Kis metrós kitérő következik.
Csúcsforgalomban nem kell az
öltönyös bácsik között paszírozódni
a hölgyeknek. Külön kocsi jár nekik.

A japcsik szeretnek sorban állni.
Ezt sok helyen kacskaringós felfestésekkel
is segítik, de van, hogy csak spontán
sorbarendeződnek.

Na de sokféle vonatnak sokféle
ajtaja van ám. Hol kéne sorban állni?
Egyszerű: a kijelzőn ott van, hogy
most a 3-8-as kék háromszögeknél lesz az ajtó.

A peronon meg a megfelelő
jelnél alakul ki a sor

Ez az állomásfőnöki iroda.
A pöttyök szemben a falon: tányérsapka fogasok

Ez meg az Osakai metrótérkép.
Van pár vonal. Legalább kétféle társaságé,
mégis az ugyanolyan jegyek átjárhatóvá teszik az egészet.
Sőt, a vonatok is olyan kapukkal/jegyekkel működnek!

Egyszer véletlenül a csúcsidőben
találtuk magunkat az aluljáróban.
Félelmetes volt ez a fekete öltönyös
sereg ahogy egy irányba menetelnek.
(Bár itt ez sajnos annyira nem látszik.)

NARA -
Az első főváros
Tele van éhenkórász szarvaskákkal.
(sintó napistennő földi
megtestesülése egy fehér szarvas,
mely a napot tarja)

A kép hátterében szarvaskekszet
árusító néni, az előtérben
óvatlan turista etetni próbál.

Mutatóba egy étlaprészlet
Legtöbbször találomra rendeltünk.

Van, hogy a kajáldában
pótszékes teltház van.
Míg asztal nincs, itt lehet várakozni.

Buszmegálló.
Nem spilázzák túl, leraknak
egy betonkockát a táblának oszt annyi.
Különböző társaságok járatai
megférnek egy megállóban.

Cseresznyevirágzás szarvassal...

szagot fogott szarvassal...

Hmm... mégsem ehető?

Virágzik.
Minden virágzott!

Az első pagodáink a Nara-koen-ben.
Az öt emeletes Ko-fuku-ji.

Ko-fuku-ji bővebben.

Kis aprópénz hajítása után
működtethető kongatóberendezés.

Kis Buddhák üldögélnek.

Napernyő pihen a napon.

Balra már látszik a "virágfényképezés".
A háttérben lévő pavilonban (Nan'endo)
meg Buddha születésnapját ünneplik.
(ami azért érdekes, mert általában
májusban van, nem április 8-án,
de ők csak jobban tudják).

Nan'endo.
A Kansai Kannon zarándokút 9. állomása

A zarándokokat zöld teával kínálják.

Buddha ma nem marad szárazon

Buddha öntözés

Szerzetesek jönnek-mennek

Ez a néni vidáman biciklizgetett, aztán
egyszercsak előkapta a telefonját
és lefényképezte pont azt
a szimpatikus virágot a millióból.
Hogy vette észre vajon menet közben?

Vésett kő, még mindig Nara.

Nara Parkban egy kis tó partja.
Itt különösen szépen virágzó fák voltak.

Kíváncsi szarvas piszkálja
az elmélyült virágfotóst.
Rengetegen fényképezik a virágokat.

Nem véletlenül kerülöm a
"cseresznyevirág" emlegetését, mert
nem csak az virágzott éppen, és
fogalmam sincs melyik
rózsaszínű virág melyik ;)

Na még egy a tópartról.

Kis pagoda a tó közepén,
a szarvas meg átkel a hídon

Japán hölgy kimonóban és
csámpás japán tinédzser.
Ennyi csámpást még sehol se
láttunk, mint Osaka környékén.
Érdekes, a Tokióiak bírtak
párhuzamos lábbal élni. ;-)

Duplalámpásokkal övezett út
vezetett a Kasuga (sintó)
szentélyhez

Ez a szarvas már tudja,
mi következik majd a fizetés után ;)

Kasuga lámpásai

Még lámpások a Kasuga szentélyben

Úgy tartják,
hogy ez a 23 méter magas,
8 méter átmérőjű japán cédrus
nagyjából 1000 éves, és már egy
1309-es tekercsen is lerajzolták.

A szomszéd épület túl közel került

Valaki van bent...

Japán zászlók

Víz és lámpások.

Búcsú a Kasugától

Ema (kívánság táblácskák)
egy népszerű szentélynél.

Körös-körül szentélyek, templomok.
A padok mégis ehhez a
nagy fehér istenhez vannak igazítva ;)
Ennek kollégái tényleg
jó szolgálatott tettek nekünk is,
hideg- és melegital szükségletünk
mindig meghallgatásra talált.

Vízokádó sárkány
Megtisztulásul a következő
szentély bejáratánál

Todai-ji hátsó bejárata

Nigatsu-do (a Második Hónap
Háza) a Wakakusa hegy lábánál

Gigászi lampionokkal a hátuljában

Kilátás a teraszáról

Hátsó utcácska a Nagy Buddha felé

Kis Buddha szobrok
üldögélnek egy útkereszteződésben

Egy újabb szép pagoda

Áldozni Hello Kitty-t is lehet.

Virág ellenfényben,
haranggal a háttérben.

Ő volt az elöbb a háttér

Harangláb

Kapu a Daibutsuden-hez,
ahol a Nagy Budha ül

Daibutsuden, a világ
legnagyobb fa-szerkezetű épülete.

A kapuőrök egyike

Ralloú és a virágok

Daibutsuden közelebbröl

Füstölők

A Gigantikus Buddha
(ő lakik Daibutsuden-ben)

Egy zord őr

Mellék-szobor

Élvezetes lehet azon a
lépcsőn mászkálni (nincs korlát)

Az egyik tartóoszlopon van egy luk
(állítólag pont akkora,
mint a Gigantikus Buddha orrlyuka)

Aki ezen átbújik, áldott lesz
a következő életében.
Sajnos nincs túl nagy orra Buddhának...

Balra az oszlop az üres lukkal,
jobbra egy óriásdémon

Binzuru avagy Pindola. Fából, 18.század.
Megdörzsölni egy részét,
majd ugyanazt magadon is.
Gyógyít.

Másik kapu, másik őr-démon

Családok, ha találkoznak.
Ezek a szarvasok egy
áthaladó békés turista papírszatyrát
menet közben egyszerűen kiharapták.

Szentély-kapu

KOBE
Vidámpark éjjel.

Kikötő éjjel

Több kajáldában is láttunk ilyet.
Kajajegy automata. Itt fizetsz, a
pincérnek csak a jegyet adod.

Please, up stear!
Mert az emeleten van ;)

A világ digitálisfényképez,
de itt még film automaták
vannak a látnivalók környékén.

Kobei földrengés maradványok

KYOTO
Kimonós jány

Gésa fotózkodik

Furcsa volt, hogy milyen
sokan hordják a kimonót.

Kiyomizu-dera felé menet

Virág

Kiyomizu-dera elötti pagoda

Ugyanaz a pagoda

Szent kapu (Deva gate)

Tenbu

Zarándokok (vagy turisták?) csoportosan vonultak.

Kiyomizu-dera cseresznyevirágzáskor

Kis vizes szent

Ksitigarbha alakok

Szerencsenyuszi

Építkezés miatt egy ideiglenes hidat
építettek. Egy faág belógott.
Nem vágták le, csak körbeépítették...

Még Kyoto, pagoda és virágok

Kis faházak a Ninen-zakán.

(csámpás) Gésák játszanak
telefonjaikkal egy eldugott
utcácskában (Isibei-koji)

Bambusz lombkorona

Gyaloghintó fékez
Nincs ám vége, indulás tovább
a második oldalra

 ( Page 1 )  Page 2 



Vissza a tartalomjegyzékhez


Emilcím: cstom kukac citromail.hu
© Csákány Tamás